Richter Piotr Hofmański, Präsident des Internationalen Strafgerichtshofs, sagte: „Das Völkerrecht verbietet es den Besatzungsmächten, Zivilisten aus dem Gebiet, in dem sie leben, in andere Gebiete zu verlegen.
„Kinder genießen nach der Genfer Konvention besonderen Schutz.
„Der Inhalt der Haftbefehle ist zum Schutz der Opfer geheim. Der IStGH misst dem Schutz der Opfer, insbesondere der Kinder, große Bedeutung bei.
„Dennoch haben sich die Richter der Kammer in diesem Fall entschieden, im Interesse der Justiz die Existenz der Haftbefehle öffentlich zu machen und die Begehung künftiger Straftaten zu verhindern.
„Dies ist ein wichtiger Moment im Prozess der Justiz vor dem IStGH. Die Richter haben die von den Staatsanwälten vorgelegten Informationen und Beweise geprüft und festgestellt, dass es glaubwürdige Anschuldigungen gegen diese Personen wegen der mutmaßlichen Verbrechen gibt.“
Wir wissen, dass der IStGH-Staatsanwalt Karim Khan die Ukraine Anfang dieses Monats zum vierten Mal besucht hat.
Nach dem Besuch sagte er: „Seit ich meine Position als Staatsanwalt angetreten habe, habe ich wiederholt gesagt, dass Kinder nicht länger die vergessenen Opfer von Konflikten sein dürfen.
„Meine Mission in der Ukraine hat diese Notwendigkeit unterstrichen.
„In der Südukraine, zwei Kilometer von der Front entfernt, besuchte ich ein Pflegeheim für Kinder.
„Die an die Wand gepinnten Zeichnungen und die Schränke voller Kleider sprachen von einem Kontext der Liebe und Unterstützung, der einst da war.
„Aber dieses Heim war leer, ein Ergebnis der angeblichen Abschiebung von Kindern aus der Ukraine in die Russische Föderation oder ihrer rechtswidrigen Überführung in andere Teile der vorübergehend besetzten Gebiete.
„Wie ich im vergangenen September gegenüber dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen feststellte, werden diese mutmaßlichen Taten von meinem Büro vorrangig untersucht.
„Kinder dürfen nicht als Kriegsbeute behandelt werden.“